Jason Aldean: 'Meeting festival massacre survivors was hardest thing I ever had to do'